News & Announcements

JAMES SAURAMBA, DIRECTEUR GÉNÉRAL DE LA SADC-GMI

Depuis 2018, la SADC organise des conférences sur les eaux souterraines. Cet évènement de premier plan a gagné de l’ampleur au fil du temps. Lors des trois dernières conférences, la SADC a bénéficié d’un soutien croissant pour aborder les questions et les défis liés à la sécurité de l’eau dans la région. Ces réunions visent des solutions pour assurer la sécurité de l’eau dans une SADC résiliente. La 4^e conférence de la SADC sur les eaux souterraines s’inscrit dans cette dynamique.

Chers collègues, partenaires et parties prenantes

Je vous souhaite, au nom du comité organisateur, la bienvenue à la 4^e conférence de la SADC sur les eaux souterraines sous le thème « Pour la sécurité de l’eau dans la région de la SADC — Réflexion systémique autour des eaux souterraines ». Ce thème d’une importance capitale témoigne de notre volonté de matérialiser la vision d’une SADC résiliente au dérèglement climatique à travers une approche globale et innovante.

L’expérience de la Covid-19 nous amène à comprendre que la technologie est un moyen d’adaptation utile en temps d’épidémie. En effet, la technologie nous a permis de rester connectés et d’entreprendre des discussions pertinentes. Nous nous sommes bien adaptés à la nouvelle norme que nous impose cette pandémie.

Alors que la SADC et le reste du monde s’imprègnent des effets de la Covid-19 et de l’évolution du climat, il devient impératif que les spécialistes des eaux souterraines poursuivent leurs efforts de collaboration pour trouver des solutions innovantes aux défis de l’eau auxquels 280 millions de personnes sont confrontées dans la région. Cette conférence est l’occasion renouvelée de prendre la mesure de nos réalisations à ce jour et de trouver des solutions à ces défis exacerbant de l’eau. Comme nous le savons, le changement climatique augmente notre dépendance aux eaux souterraines, ce qui accroit la pression sur ces ressources tarissables.

Malgré son mode virtuel, nous espérons que cet évènement soit l’occasion d’approfondir le réseautage entre les parties prenantes et nos partenaires. Nous souhaitons également que les parties prenantes saisissent l’occasion pour présenter les défis émergents et les innovations actuellement adoptées dans le monde des eaux souterraines et de surface en réponse au dérèglement climatique.

Cette année, la réflexion est axée sur les systèmes d’eaux souterraines comme approche privilégiée pour une SADC résiliente en matière d’eau. Les discussions porteront sur la contribution innovante de l’approche systémique à la sécurité de l’eau dans la région de la SADC et sur les moyens d’atténuation des effets du changement climatique.

Grâce à d’éminents orateurs et présentateurs, nous avons élaboré un programme de conférence diversifié qui donnera un aperçu de l’approche systémique et suscitera des discussions qui permettront d’accélérer la sécurisation de l’eau dans la région. Des présentations simplifiées et des débats d’experts mettront en évidence la contribution potentielle de l’approche systémique à la sécurité de l’eau. Cette conférence intervient au moment où l’Afrique se prépare à la semaine africaine de l’eau et de l’assainissement et au sommet sur les eaux souterraines qui se tiendront en 2022. Les résolutions de cette conférence contribueront aux discours de ces évènements.

Cette 4^e conférence de la SADC sur les eaux souterraines coïncide avec le début de la 2^e phase de notre projet de gestion durable des eaux souterraines dans les États membres de la SADC, financé par la Coopération internationale sur les eaux en Afrique (CIWA). Ce nouveau projet nous offre l’occasion de saluer votre soutien continu à l’exécution de notre mandat qui consiste à servir la région une fois de plus.

Nul besoin de rappeler à notre centre d’excellence l’importance des partenariats et des collaborations stratégiques pour remplir notre mandat. Ainsi, nous avons l’honneur de vous compter parmi nous pour partager des expériences et des connaissances afin de mieux répondre aux défis relatifs aux eaux souterraines.

Nous tenons à remercier tous les sponsors qui ont contribué à l’organisation de cet évènement. Pour conclure, permettez-moi de vous remercier une nouvelle fois pour votre participation à cet évènement de premier plan. Je vous souhaite un grand succès lors de vos délibérations.

Accueil chaleureux !

DIRECTOR EXECUTIVO DA SADC-GMI (JAMES SAURAMBA)

As Conferências da SADC sobre Águas Subterrâneas foram lançadas em 2018 e, desde então, este evento principal sobre águas subterrâneas na região da SADC tem crescido de força em força. As três últimas conferências demonstraram um grande ímpeto na ajuda à região da SADC na abordagem das questões e desafios da segurança da água, bem como no estabelecimento de um caminho para uma SADC segura e resiliente no que respeita a água. A 4ª conferência da SADC sobre Águas Subterrâneas não é excepção à regra.

Colegas, Parceiros e Partes Interessadas, em nome dos parceiros organizadores, desejo dar as boas-vindas a todos na 4ª Conferência da Água Subterrânea da SADC, organizada sob o tema “Rumo a uma Água Segura da SADC – Pensamento sobre Sistemas de Água Subterrânea. Este tema é da maior importância se aspirarmos a ter uma região da SADC que resista aos impactos das alterações climáticas através de uma abordagem holística e inovadora.

Se há uma coisa que a pandemia da Covid-19 nos ensinou é abraçar a tecnologia que temos à nossa disposição e como nos adaptamos para permitir que ela nos sirva em épocas como esta.  Consequentemente, a utilização da tecnologia permitiu-nos estabelecer uma ligação eficaz e ter discussões significativas no meio de uma pandemia de tal magnitude. Temos um Novo Normal a que nos aclimatámos de bom grado.

À medida que a região da SADC e o mundo em geral continuam a navegar através da pandemia da Covid-19 e dos impactos das alterações climáticas, torna-se fundamental que, como Comunidade de Prática de Águas Subterrâneas, continuemos a envolver-nos e a encontrar soluções inovadoras para os desafios hídricos enfrentados por cerca de 280 milhões de pessoas que vivem na região da SADC. Esta conferência oferece-nos outra oportunidade para fazer uma pausa e um balanço dos marcos e passos que alcançámos e encontrar soluções para exacerbar os desafios da água enfrentados pelo nosso povo. Todos sabemos que, como resultado das alterações climáticas, a dependência das águas subterrâneas está a aumentar, o que exerce pressão sobre este recurso finito.

Por mais que nos encontremos virtualmente, continuamos a prever que esta conferência proporcionará uma grande oportunidade de networking para as nossas partes interessadas e parceiros. Esperamos também que permita às partes interessadas partilhar questões emergentes e inovações actualmente utilizadas na fraternidade das águas subterrâneas e superficiais para combater os impactos crescentes das alterações climáticas.

A conferência deste ano destaca o pensamento dos Sistemas de águas subterrâneas como uma das abordagens fundamentais para alcançar uma SADC resiliente à água. As discussões vão girar em torno de como a abordagem de pensamento dos sistemas poderia contribuir de forma inovadora para uma região da SADC de água-segura e como mitigar o agravamento dos impactos das Alterações Climáticas.

Através de oradores e apresentadores conceituados, reunimos um programa de conferências diversificado que fornecerá uma visão da abordagem dos sistemas e acenderá discussões que irão acelerar a região rumo a uma zona de água – segura. Utilizando apresentações simplificadas e painéis de discussão, a conferência destacará como o pensamento sobre sistemas poderá contribuir para a segurança hídrica. Esta conferência surge no momento em que a África se prepara para a Semana Africana da Água e do Saneamento e para a Cimeira das Águas Subterrâneas a realizar em 2022, e as resoluções desta conferência desempenharão um papel fundamental na contribuição para os discursos destes eventos.

A 4ª Conferência da SADC sobre Águas Subterrâneas coincide com o início da 2ª Fase do nosso projecto de Gestão Sustentável das Águas Subterrâneas nos Estados Membros da SADC, financiado pela Cooperação em Águas Internacionais em África (CIWA). Ao embarcarmos em um novo projecto, aguardamos com expectativa o vosso apoio contínuo para cumprir o nosso mandato de servir a região mais uma vez.

Como Centro de Excelência regional, estamos cientes da importância de parcerias e colaborações estratégicas que nos ajudam a cumprir o nosso mandato. Estamos, portanto, gratos pela vossa presença e participação, pois irá promover a partilha de experiências e conhecimentos para elevar as nossas respostas aos desafios das águas subterrâneas.

Gostaríamos de agradecer a todos os patrocinadores que continuam a apoiar-nos para tornar este evento uma realidade. Finalmente, agradeço a todos vós por tomarem tempo para participar neste evento principal e desejo a todos deliberações proveitosas.

Uma Calorosa Recepção!